Vous êtes ici

Histoire & Patrimoine pénitentiaire

Le livre du bagne, manuscrit d'un inconnu - Livre numérique

Le livre du bagne, manuscrit d'un inconnu - Livre numérique

Un vieux manuscrit, un inconnu oublié de l'histoire, une vie rude faite d'aventures et de tensions : le CRHCP a retrouvé un document exceptionnel dans ses fonds...

Durant presque un siècle, des milliers de condamnés ont été envoyés en Guyane et en Nouvelle-Calédonie dans des bagnes coloniaux pour développer les richesses de la France en Outre-Mer. La plupart sont morts ou sont restés sur place.
À travers un livre numérique enrichi, vous allez découvrir le témoignage de ce bagnard inconnu de la fin du 19e siècle qui a passé plus de 10 ans au bagne de Guyane. Conservé dans le fonds Fontainebleau à l’Enap, ce manuscrit exceptionnel de 139 pages, intitulé Le livre du bagne, a été rédigé entre le 18 juillet et le 15 octobre 1901.

Erudit, son auteur écrit tous les jours sur son histoire personnelle et sa condition de bagnard. Il  revient également sur ses années de détention et sur sa vie d’avant, une vie rude faite d’aventures et de tensions. En revanche, on ne sait rien de sûr le concernant : c’est un inconnu qui réside dans nos collections.

le livre du bagne - livre numérique - l'auteur

 

Sous la forme d’une application entièrement inspirée de la production de la BnF, Au bonheur des dames, le CRHCP a créé une version numérique de son manuscrit, enrichie d’annotations et d’images.

Cette application conjugue à la fois le patrimoine, l’histoire du bagne et l’édition numérique pour donner la possibilité de :

  • lire la transcription du texte original, complétée de notes et d’images
  • laisser la version manuscrite à la disposition du lecteur
  • permettre d’écouter la version audiobook du document, complète ou page par page (3h30)
  • consulter un dossier (« Découvrir ») composé de 8 thématiques liées au bagne attenants au manuscrit

Résultat de la collaboration entre le CRHCP et l’Atelier Pédagogique Numérique de l’Énap, l'application fonctionne pleinement avec les navigateurs Mozilla ou Chrome.
Pour ce faire : nous vous recommandons de copier / coller le lien dans l’un de ces deux navigateurs pour une lecture fluide.
Elle est également disponible sous Androïd et IOS.